Hi any Hanoi lovers,

i just got my book "The Hanoi Digest" published through The Gioi Publishers. I am confident that if you love Hanoi and like to read, the book won't make you disappointed!

About the book, The Hanoi Digest depicts Hanoi's culture, people, destinations, food, and drinks... in a humorous way with a lot of illustrative comic drawings. It is hilarious and informative!

The language of English is very easy to digest because I am Vietnamese, but no worries, the script was edited by two British editors.

So who is the audience? Well, I would say any Hanoi lovers who can read English. They can be kids, young people, tourists, newbies to the city, expats,... This is a great book with so many fun facts about the city.

Cheers,

Trung Le

 

[Tiếng Việt]

Xin chào mọi người,

Mình là tác giả của cuốn sách tiếng Anh The Hanoi Digest, mới được xuất bản gần đây bởi nhà xuất bản Thế Giới. Nếu bạn yêu mến Hà Nội và thích đọc sách tiếng Anh thì đây chắc chắn sẽ là một cuốn sách rất thú vị dành cho bạn đó ạ!

Một chút về cuốn sách: The Hanoi Digest là một cuốn sách giới thiệu về văn hóa, con người, các món ăn thức uống, địa điểm nổi tiếng của Hà Nội thông qua lối ngôn ngữ đơn giản hài hước. Đặc biệt, điểm nhấn của cuốn sách là mỗi trang nội dung đều được minh họa bằng những hình vẽ ngây ngô, vui nhộn dễ gây "phì cười" hứa hẹn mang đến cho bạn đọc những giây phút thư giãn, sảng khoái.

Sách được viết bằng tiếng Anh bởi một người Việt (là mình) nhưng cũng đã được hiệu đính bởi người bản ngữ để đảm bảo tính đơn giản nhưng vẫn chính xác.

Sách nhắm đến đối tượng là những bạn trẻ Việt, học sinh sinh viên, khách du lịch tới Hà Nội, hoặc người nước ngoài sống tại Việt Nam,...