“Bản sách này ra đời có mục đích là giúp đường chỉ nẻo trong muôn một cho các ông cha bà mẹ muốn dạy con. Nó sẽ là người bạn của những bà mẹ hiền từ, rất thương con và muốn cho con nên người.” (Lời nói đầu, Giáo dục nhi đồng)

“Nữ sĩ nhờ tôi viết mấy lời trên đầu sách. Tôi vui lòng giới thiệu sách này cùng độc giả, vì là một tác phẩm có giá trị, do một người tiêu biểu rất xứng đáng của nữ giới nước ta, trong ba mươi năm nay vẫn nhiệt thành tận tụy với xã hội, đã dày công nghiên cứu mà soạn ra, để cống hiến các chị em nước nhà. Lời văn sáng sủa, nghĩa lí thiết thực, dẫn chứng những việc hiển nhiên, tỉ dụ những điều dễ hiểu, người đọc có thể tự thí nghiệm mà thực hành ngay trong đám con em quanh mình vậy.” (Hoa Đường Phạm Quỳnh)

---

Đạm Phương Nữ Sử (1881-1947)

Tên thật là Công Tôn Nữ Đồng Canh, sinh tại kinh đô Huế, là ái nữ của Hoằng Hóa quận vương Miên Triện. Thông minh, am tường nhiều ngoại ngữ, thiết tha với tiền đồ dân tộc, bà là một gương mặt phụ nữ hiếm có không chỉ trên văn đàn mà còn trên các lĩnh vực khác như báo chí, hoạt động xã hội, đấu tranh vì nữ quyền… giai đoạn đầu thế kỉ 20.